Nuestras tarjetas de Deutsche Bank

24 de May de 2006. Escrito por Marcela.

No había dado la dirección de la casa a nadie todavía cuando dos días después nos llegó la tarjeta de seguro médico. Uno se hace atender, el doctor manda la cuenta por correo, uno manda la cuenta al seguro y luego el seguro paga.

Cuando estábamos en el Ecuador en el período de la más alta “crisis bancaria” quisimos abrir una cuenta en el ABN AMRO BANK y teníamos que tener una suma exorbitante. Resulta que acá es necesario abrir una cuenta para que en ella le vayan a uno depositando el sueldo (en el caso nuestro el dinero de la beca) y le cobren cuentas de servicios básicos, seguro médico, etc.

Me llamó la atención que para abrirla no debe llevar un céntimo, pues el procedimiento es llevar la hoja de inscripción de la municipalidad, el pasaporte y en el caso nuestro el certificado de que somos becados. Llenan unas formas, las firmas y en 3 días laborables el banco te envía una primera carta dándote la bienvenida , y unos días después recibes la tarjeta. Y ya tenemos nuestras preciosas tarjetas del Deutsche Bank sin un euro en el banco, ja,ja,ja,

“Café caliente”

22 de May de 2006. Escrito por Marcela.

Hoy amanecí triste porque te extraño y traté de recordar que hicimos por estas fechas y se me ocurrieron dos cosas, la una cuando mamá quiso comprarse su hermoso crucifijo y nos faltó dinero y te llamamos para que vengas a salvarnos. Era en la tarde recuerdo y vestías la chompa kaki (yo se que te gustaba mucho esta chompa). Gracias por ser siempre amoroso y estar cuando te necesitamos. Aquí fue cuando saliendo de la joyería vimos el traje de marinero azul de lana para el peque, yo dije “que lindo” y que se vería bien en el Joaquín y le compraste. Todavía le quedaba talle L al peque pero solo un mes más tarde ya no cabía en él :)

Mi otro grato recuerdo son los desayunos y creo que mis jamás vueltos juegos de naranja y los mejores jugos de mandarina (de las pequeñas y dulces de Ambato) y los huevos a la copa. Siempre te preocupabas por que desayunemos y por eso nos entibiabas el café, o la leche o lo que fuésemos a tomar y claro uno lo bebía rápido porque debía salir corriendo. Aquí debo enfriarme yo mismo el café y no tengo jugo de naranja natural y peor de mandarina :( .

Este medio es mi desahogo de mi pena por tu muerte, fui mi necesidad de hablar contigo, porque de alguna manera lo hago. Siempre fuimos muy unidos tú y yo y hablábamos de todo, estabas al corriente de mi vida y yo de lo que pasaba en la casa. Tuviste una peculiar manera de tenernos a todos enterados de todo.

Me duele en el alma no poder contarte “directamente” lo que me ocurre y no recibir “respuesta”. Papaaaaaaaaaaaaaaaaaa por Dios que te extraño. Ahora que no te “tengo” reciento de no haber pasado más tiempo contigo pero esto me hace reflexionar sobre todo el cariño que le tengo a mamá, y que ella me hace mucha falta por su forma de estar siempre con nosotros y obviamente a la Sil, al ñaño, al Peque,a la Piedad, al Diego, a la Olga, a la Peque, al Jixon, a la familia, a mis amigos, en fin a todos.

La Universidad de Bonn

22 de May de 2006. Escrito por Marcela.


www.flickr.com

Hoy pisamos la casona universitaria que es del 1600 y piquillo. En una de las entradas principales esta la virgen María, creo que es María Auxiliadora. M y yo estamos felices porque hay bastante actividad académica y cultural, lamentablemente por el momento no podemos ser tan asiduos asistentes de ellas, pero trataremos de seleccionar las más importantes, entre las que están dos conferencias el 31 de este mes sobre Pedagogía y Psicología, en alemán por supuesto. Conocimos la unviersidad porque fuimos al departamento de Pastoral a conocer al Señor Röttgen, es realmente una linda persona, con él todos los miércoles tendremos una hora de conversación en alemán.

Una parte de la Universidad da hacía el famoso río Rin, el cual a lo largo de su trayecto está poblado de hermosos castillos en sus orillas, obvio todavía no los podré conocer pero espero que pueda ser pronto, para los que estamos en parejas este paraje es muy romántico. Además seguramente todos los martes en la tarde asistiré a un conversatorio con estudiantes alemanes, al inicio uno casi no entenderá mucho pero espero hacerlo pronto y también a comunicarme mejor con ellos, pero prefiero mi lengua materna.

Buenas noticias y la querida María

18 de May de 2006. Escrito por Marcela.

Hola papá loco:

Como sabes he podido hablar con Mamá, la Sil, el Polo y el Peque que me dice “hola”, “ñana”, “quero” (Te quiero), chao. El ñaño me ha prometido poner ya el internet, espero que sea pronto para poder hablar más seguido. Por fa cuídale a la mamá, que se que esta con gastroenteritis, no quiero que le pase nada y que todos concienticemos que es importante la salud y danos a todos fuerza para seguir caminando. Hazle entender a la Silvi que por más horrible y negra que sea la noche siempre hay una lucecita que nos guía y que más que tú que estás presente siempre en nuestra vida.

Lo mejor que me ha pasado en la distancia es recibir las cartas de la Mary y de mis amigos . Agradezco mucho el tiempo que me dan. Espero que siga siendo una luz y siga creciendo en nobleza, inteligencia y ternura. Ella es una persona interesante ojalá no descubra tarde que es un tesoro y vea que la vida es corta y que lo que mejor nos va es ser felices.

Por ella debo decir que ya le he pedido al Mauri que me enseñe como introducir fotos en esta bitácora, así que pronto podré insertarlas. Aprovecho para decir que me alegra mucho pertenecer a esta familia porque somos bastante unidos. Me ha alegrado saber de la Pao y el Diego. Debo aclarar que les escribí a ellos pero su mensaje rebotó por lo que les invito a enviarme su nuevo correo o su correo correcto.

Gracias a mis queridos tíos Jacinto y Olguita, ellos han sido un referente súper grande de cariño, de verdad espero que Dios les bendiga con sus hijos.

Me ha alegrado saber de la Gaby, espero que siga superándose y que sueñe muy alto, y seguro que lo que se proponga lo va a lograr lo mismo la Sofi y el Jacinto

Por cierto debo hacer una aclaración oficial mi dolor terrible al que me refiero en mi anterior escrito es un cólico que puede combatirlo con un analgésico. Todo bien con la salud. El dolor debió deberse al frío. Las mañanas han sido frías, es como en Quito con lluvia, pero el viento es el que le cala a uno hasta los huesos, aproximadamente tenemos entre 9 a 12 grados celcius.

He pensado mucho en mi mamá y en la Piedad, la Olga y el Diego en todos los demás. De verdad que les tengo a todos en mi corazón y les extraño.

CONSEJO: Es mejor aprender idiomas cuando uno es niño pero creo que deben ser adecuados a sus interés. He visto un reportaje en la tv alemana y dicen que varios padres lo que han hecho es contratar “asistentes” una especie de niñeras chinas cuyo idioma es el mandarín para que sus pequeños lo aprendan.

Mensaje de prueba

15 de May de 2006. Escrito por Mauricio y Marcela.

Este es el mensaje que estoy escribiendo junto a la mujer más bella del mundo. f) Mauri.
Como podrán notar la tecnología entra a mi bitácora y que mejor que con la ayuda del amado Mauri. El ha mandado el mensaje de prueba y agradezco su exageración.

Te soné papá

14 de May de 2006. Escrito por Marcela.

Hola papa loco querido:

Me levante y recordé mi sueño, los dos nos íbamos a graduar de lo mismo. El día anterior yo había defendido mi tema y te encontrábas preparando tu defensa. La cosa loca del sueño era que íbamos a tener dos títulos. Por cierto en el sueño conociste al papá del Mauri.

Ya sabes el horibleee!!!! dolor que he tenido esta tarde pero me ha encantado sentir como disminuye cuando con el corazón recuerda cosas preciosas. Y mis recuerdos se han concetrado en dos de los hombres importantes en mi vida, Mauri y el peque. Ha sido lindo visualizar momentos hermosos con ambos y calmar el dolor. Al peque lo he tenido en el parque con las “omas” (palomas). Joaquín Sebastían, “alias” el “Pequeñeque” tiene un año con nueve meses y 8 días.

Como sabes tengo bastante tarea y eso no sería mucho problema si entendería muy bien las órdenes. Pero tampoco me esta yendo mal.

Una cosa muy práctica aquí en Alemania es la concepción de la cama, no se demora nada uno haciéndola pues solo se tiene una sábana, un “cubre cobija” y las almohadas. Creo que esto si voy a exportar a tierras ecuatoriales.

Me hace falta un lámpara y esta “mala costumbre” se la debo a un padre lindo que no quería que nos enfríemos y ponía el aparato de encender al alcance de nuestras manos. Tenemos un escritorio con lámpara cerca de la cama pero “lejos” para cuando uno se acuesta para leer, y realmente que pereza apagar.

El sobrino y algo más

11 de May de 2006. Escrito por Marcela.

Hola papá loco:

Dijiste algo hermoso de la Adrina y es que ella te dio el mejor regalo. No creo que solo a ti sino a todos. Ese pequeñe que que no sé si me recuerde cuando regrese, es uno de mis pensamientos diarios. Le tengo frente a mi en una foto. En alemán sería ” Ich habe einen schöne Neffe”. Yo tengo un bello sobrino.

Estoy leyendo un libro precioso que es “Al andar se hace camino” de Carlos Vallés. En la primer parte es una seria reflexión sobre todas las “cosas” que nos ha puesto la familia, la sociedad, los amigos, etc. He tratado de pensar que son las mejores cosas que he heredado de ti y de la mamá. Creo que una caraterística de mis hermanos y mía es la gran sonrisa y la amabilidad de tratar a las personas y claro que soy paciente pero al igual que tú cuando arde Troya, arde. Soy capaz en cinco minutos de acabar con todo aunque luego me arrepienta. Por cierto, esto estoy tratando de cambiar sobre todo luego del matrimonio, pues es lindo compartir y aunque cueste,  ir cambiando lo que se debe cambiar.El Mauri es una persona de diálogo por lo tanto las cosas se resuelven hablando, sólo que a veces esto puede tener un límite para quien no tiene razones lógicas pero tiene razones de “sentir” y no sabe como explicarlo, afortunadamente ya hemos hablado hace años de esto y nos va mejor.

De mamá, lo más importante su forma de ver rápido e inteligentemente las cosas y su escepticismo. Su carácter fuerte y el no dejarse de los demás, pero también su gran ternura y diligencia. Lamentablemente en esto último no tan rápido, pero ahí le damos.

Tu sabes que me alegró mucho escucharles a Silvia, a mamá, a mi hermano y a la Adri, claro que también quería escuchar esa vocecita que dice “hola”. La próxima vez también quiero hablar con el Jixon. Dice el ñaño que pronto van a poner el internet y eso es una maravilla pues la comunicación será mejor pues por ejemplo aquí son las diez de la noche pero allá son las 15h00 por lo tanto es buena hora para chatear o comunciarse utilizando esta nueva tecnología.

Gracias a Dios hasta ahora todo muy bien pero es necesario poner todo nuestro empeño para que como siempre tengamos éxito.

Cambiando a un tema más trivial, el agua de aquí tiene mucha cal creo las manos quedan hecho pasa. Por eso es bueno traer una buena crema de manos que dicho sea de paso me felicito por haber traído las cremas de cara, manos y loción de las hermanas clarisas, muy buenas.

En cuanto a la comida de verdad se parece también a la de allá porque los ingredientes solo varía en la forma de combinarlos. Por ejemplo: ahora comí arros, frejol, choclo tierno, jamón todo mezclado y frío y con mucha mayonesa, es más como una ensalada. Tal vez haya en el Ecuador pero yo personalmente no lo había comido antes.

Ya voy haciendo conocidos. Ahora aborde a un compañero que viene de Etiopía el se llama Balaen. Supongo que se escribe así. La mayoría de mis compañeros son indúes de la parte sur, específicamente de Kerala. Ahora nos contaron que en algunos casos en el norte han matado a religiosos católicos algunos radicales indúes, que práctican el induismo. Dicen que a Kerala llegó Santo Tomás y el fue quien abrió las comunidades religiosas en esta parte del mundo. Siento que estas personas pueden ser un poco más “católicos” que en el Ecuador.

Cuando nos preguntan que religión práticamos en el Ecuador generalmente decimos somos católicos pero no prácticantes o algo peor pero no “curuchupas”. Ahora a la distancia me doy cuenta que ser católico no solo es practicar sino ser.

Los primeros encuentros

10 de May de 2006. Escrito por Marcela.


www.flick

Papá Loco:
Ayer ví el regalo que me diste la última vez que me fuiste a dejar en el aeropuerto, la estampita de Jesús del Gran Poder, me acompaña y me alegra que la Silvia me haya acordado para traerla.

Creo que cada quien ve sus viajes a su manera, días antes de venir para acá pregunté a muy buenos amigos sobre lo que debía traer y hubieron posiciones contrapuestas, desde que casi nada de ropa a si es posible trae todo tu closed.

En todo caso para los ecuatorianos que venimos a estudiar si sería bueno que trajeramos un buen set de material de estudio, esto es: cuadernos ( a mi me gustan los espirales); lápices, borrador, sacapunta, resaltadores, tijeras, etc.. Porque aqui el cuaderno más barato que encontré y nada del otro mundo costo 1,75 y un set de escitorio como 9 ,00. En el Ecuador esto podría haber costado unos 4 euros en total. Aquí me vino una pregunta, y es que en el paisito estamos rodeados de almacenes ¿chinos o coraneso? no sé que han abarato el precio de muchas cosas. Y aquí uno eso no encuentra. ¿Será acaso que defienden su industria?

Existe un dicho muy bueno “Que no nos de Dios algo que podamos soportar”. Y es cierto, apemas vamos con el amado 6 días y vemos nuestro paulatino cambio de actitud es decir del horror y la angustia sobre lo desconocido hacia a verlo más “normal”. Por ejemplo, el primer día de llegada a “nuestra casa” fue de sudores porque no se nos soltaba la lengua en este bello idioma llamado alemán. Ahora es más “normal”.

Las distancias pueden provocar dos cosas creo: sobredimensionar lo que se ha dejado y menospreciar lo nuevo o viceversa. Yo estoy tratando de ser objetiva. No cabe duda que uno de mis pesares es no poder estar con la familia. Extraño a todos. A mi hermano que a pesar que no hablamos mucho cuando lo hacemos es con mucha profundidad. A la Sil, alias Chis, que puede ser muy dulce y gran negociante, a la más juguetona y cariños a mi Adrianita, que me dice Peque, a mi querídisimo y sobrino favorito “Pequeñeque Joaquín” y sus besos y sus rabietas, como no a la Madre que me ama mucho y que ahora en la distancia veo cuanta falta me hace A mi cuñado porque pone bastante paz en la casa. A Piedad por su forma muy especial de querer, en fin a todos.

Generalmente se piensa que somos verdaderamente distintos pero no es cierto. Pienso que cada sociedad le da mayor atención a algo.

La música del Ecuador

7 de May de 2006. Escrito por Marcela.

Es interesante escuchar música el paisito cuando estás fuera. Lo loco es que resulta que tres que cuatro son cantadas por el grupo Inti-Illimani de Chile. Digo loco porque esperas encontrar un grupo del propio país.

Entre los que he escuchado son “Dolencias” escrito por un machacheño Víctor Valencia y que por cierto me recuerda mucho a tí mi señor Padre porque de la peque diferencia de opinión con el Mauri yo ya había oído esta canción contigo. Lo que más recuerdo es “… y enseña a ser feliz porque infeliz yo he nacido…”. Otra canción es el “Lamento del indio” “… los arados, los sembríos, las cosechas y su amor dan al indio en este mundo alegría en su dolor…”

La Catedral de Colonia

7 de May de 2006. Escrito por Marcela.


www.flickr.com

Papi querido:

Ayer fue fascinante salir de la estación (Köln Hauptbanhof) que es bastante moderna y encontrarte con un edificio monumental del siglo XIII.

De afuera y de adentro es apabullante. Por fuera me gustaron mucho las torres, en cambio por adentro los vitrales bávaros por los colores vivos. Se asocia a esta Catedral con los regalos de los Reyes Mayos, parece que alguien llevó estas reliquias a la Catedral.

Seguro que voy a pecar de escéptica pero cuando leía Baudolino de Umberto Eco me pareció revir la historia de que varios “santos” hombres iban detrás de los símbolos del cristianismo para donarlo como fortuna a una abadía o a la iglesia en general. Se decía por ejemplo que alguien tenía la cabeza de niño y de adulto de Juan el Bautista o el dedo meñique o los clavos de la crucificción de Cristo o el Manto, etc.. Esto sin lugar a dudas se convertía en un gran tesoro. Lo malo es que varias iglesias decían poseer lo mismo. En todo caso recomiendo que este libro se lo lea y lo disfrute.

Volvamos nuevamente a la Gran Catedral de Colonia, como decía se le asocia con los regalos de los Santos Reyes. En la parte de atrás se encuentra una maravillosa urna con los mismos. Compramos la guía de la Catedral y “en vivo y en directo” vimos la susodicha urna y no solo hay Tres Reyes Magos representados sino cuatro pues Otón I también se hizo retratar. La urna tiene un montón de piedras preciosas y parece que había sido sustraída antes.

También hay una cámara del Tesoro ya entenderán entre ellas unas custodias preciosas, la más importante la “del Sol”, que me recordó a nuestra ingenuidad de creer que poseemos cosas valiosimas e irrepetibles. Para nada menosprecio nuestras hermosas custodias de oro, esmeraldas, topacios y demás piedras preciosas que se guardan en Quito, Riobamba, Cuenca y demás provincias de nuestro querido país, pero hay que comprender que hay cosas similares en otros partes del mundo.

Me cansé mucho subiendo las gradas a las Torres. Primero hay 363 gradas hasta una sala circular + 134 hasta la parte más estrecha. Se llega a las torres a través de un graderío de caracol que a duras penas caben una persona de bajada y otra de subida. Creo que a la mitad del camino caímos en cuenta de lo que significaba lanzarse a esta aventura pero no era de valientes retroceder sino avanzar.

El mejor premio es tener una vista privilegiada de la ciudad de Colonia, la antiguia ciudad Romana que fue asendida a tal por el Emperador Agripa cuando su hija Agripina nació.

El precioso Rin es testigo silencioso de todo los acontecimientos y el crecimiento de la ciudad. A veces me he planteado porque las casas de aquí de Alemania me parecen más bonitas, y he llegado a la conclusión de que cada país tiene su propio sello arquitéctonico. No sé si mejor o peor solo diferente.

Un cuadro interesante es el que representa la Adoración de los Reyes pero representados por personas comunes de Colonia, con sus vestimentas y personalidad propias. Según la guía esto hacía que Colonia se apropie más de sus tesoros “magales”

Santa Úrsula es la patrona de la ciudad, ella defiende a Colonia y a Alemania entera de los peligros, me recuerda a Santa Mariana de Jesús pues las dos podrían ser consideradas mártires vírgenes.

« Anotaciones previas