Los primeros “bestanden” o Aprobados

7 de February de 2007. Escrito por Marcela.

Hola papa del alma mia:

Como sabes este dia estoy realmente cansada pero gracias a Dios y a ti creo que en todo caso nos ha ido bien. El director de la Maestria y también nuestro profesor en dos Seminarios, Herr Schubert, esta muy contento por el “Referat” (exposicion) que hicimos ayer en la materia de Pädagogik: wissenschaftliches Studium für Theorie und Praxis (Pedagogía: Estudio superior científico para la teoría y la práctica). Además ahora nos entregó los resultados de nuestra Klausur (examen escrito) de la asignatura de Kulturelle Fremde in der Erziehungswissenschaft (Los otros culturales en las Ciencias de la Educación), no estan mal a pesar de que todavia es una limitacion el no dominio del alemán. Mi Mau del Alma logró un dos, yo tres, pero en todo caso estoy muy feliz por él y por mi.

Ahora escribi otra Klausur, espero que me vaya mejor que en la anterior, ja,ja,ja. Pero esta carrera por aprobar las materias es un verdadero viacrucis, el viernes escribo otra que es un horror por todo la cantidad de conceptos que tengo que integar, por Dios no te olvides de mi y dame fuerza. Claro es tambien que ahora valoro más el conocimiento que el aprobar, pero no podemos dejar de ser buenos alumnos por la beca.
Descansaremos el fin de semana, el sábado iremos para Bremmen, la tierra del cuento sobre los “Animales músicos”. El domingo gran díaa de descanso, pero desde el lunes debemos escribir un “home-klausur” (examen escritos para la casa) y tres monografias, hasta el 1 de marzo. Teóricamente empiezo vacaciones el sabado próximo pero como vez nada que ver. Además de esta experiencia del primer semestre queremos adelantar en las vacaciones la lectura de la bibliografia de algunos seminarios para que nuestra participacion sea mas activa y mucho mejor.
Como sabes si pensamos escaparnos antes del 10 de abril, (primer dia de clases del semestre de verano) para Suiza. Quiero conocer a Herr Steiner, estoy fascinada con su libro. Cuanto falta por aprender,,,

Bueno mi padre del alma, me despido. Te quiero mucho,

Marcela

Pd. Me alegra mucho recibir las cartas de mis hermanos queridos. Me alegra saber que tambien han ido al Quinche, que bien nos hacia a todos ir al Quinche y Baños, eran momentos para compartir y para descansar, espero que sigan haciéndolo tan frecuente como cuando tú estabas.