Lindito:

Estuve a punto de llorar varias veces, pero sabía que no debía, por lo menos no ahí. Me dolió que no me pudieras abrazar y abrazarte. Te extraño. Te hubiera contando tantas cosas… Sé que estarías muy orgulloso de ver que tu hija recibía además de su titulo, un certificado de que se graduaba con honores.

Una sorpresa del acto fue escuchar en alemán el poema que algunos atribuyen a Borges y que por mucho tiempo fue mi bandera:

“Wenn ich mein Leben noch einmal leben könnte,
im Nächsten Leben würde ich versuchen, mehr Fehler zu machen.

Ich würde nicht so perfekt sein wollen,
ich würde mich mehr Entspannen.

Ich wäre ein bisschen verrückter, als ich es gewesen bin,
ich würde viel weniger Dinge so ernst nehmen.
Ich würde nicht so gesund leben.
Ich würde mehr riskieren,
würde mehr reisen,
Sonnenuntergänge betrachten,
mehr Bergsteigen,
mehr in Flüssen schwimmen.

Ich war einer dieser klugen Menschen,
die jede Minute ihres Lebens fruchtbar verbrachten;
freilich hatte ich auch Momente der Freude,
aber wenn ich noch einmal anfangen könnte,
würde ich versuchen, nur mehr gute Augenblicke zu haben.

Falls du es noch nicht weißt,
aus diesen besteht nämlich das Leben;
nur aus Augenblicken;
vergiß nicht den jetzigen.

Wenn ich noch einmal leben könnte,
würde ich von Frühlingsbeginn an
bis in den Spätherbst hinein barfuß gehen.
Und ich würde mehr mit Kindern spielen,
wenn ich das Leben noch vor mir hätte.

Aber sehen Sie … ich bin 85 Jahre alt
Und weiß, daß ich bald sterben werde.”

Te extraño, te quiero mucho,

Marcela

Hola lindito:

Sólo para decirte que me encantó este poema que presenta el padre Vallés de Borges titulado “Los Justos”.

“Un hombre que cultiva su jardín, como quería Voltaire.
El que agradece que en la tierra haya música.
El que descubre con placer una etimología.
Dos empleados que en un café del Sur juegan un silencioso ajedrez.
El ceramista que premedita un color y una forma.
El tipógrafo que compone bien esta página, que tal vez no le agrada.
Una mujer y un hombre, que leen los tercetos finales de cierto canto.
El que acaricia a un animal dormido.
El que justifica o quiere justificar el mal que le han hecho.
El que agradece que en la tierra haya Stevenson.
El que prefiere que los otros tengan razón.
Esas personas, que se ignoran, están salvando el mundo.”

Jorge Luis Borges, Obras Completas, III, p. 326:

Simplemente genial, ¿no?

T.Q.M.

Marcela

Pd. Mañana es la ceremonia de graduación y sé que estarás muy orgulloso de mi.

Hola papito lindito:

Cómo dicen el tiempo pasa en un abrir y cerrar de ojos y hoy cumplimos un año más de casados.  No te equivocaste papá cuando dijiste: “parece un buen muchacho”.  Papá, soy tan feliz que a veces creo que estoy soñando. Naturalmente, como todos los seres humanos, tenemos algunas peleítas, pero la reconciliación es uno de los buenos momentos para recordarme cuanto lo quiero.

Qué bueno que ya encontré al amigo, al compañero, al amante, al colega, al marido, al novio para pasar esta aventura corta-larga que se llama vida. Que El de Arriba me dé la oportunidad de seguirle amando mucho. Quiero brindar por el amor, brindar por él y por su felicidad.

Besitos,

Marcela

Por Amor, José Luis Perales